Publikační projekty a jejich anotace
Významným publikačním orgánem pracovníků ÚGS jsou Germanistica Pragensia v gesci FF UK, osobou jednoho pracovníka ústavu jako výkonného redaktora se ÚGS podílí na vydávání pravidelné ročenky brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien – Slowakei a podílí se i na nové řadě vydavatelství Böhlau Intellektuelles Prag im 19. und 20. Jahrhundert, jehož první svazek August Sauer (1855-1926) právě vyšel.
Nejdůležitější výstupy z posledních let
Literatur, Werte und europäische Identität. Brücke zu einem vereinten Europa
Lermen, Birgit/ Tvrdík, Milan (ed.)
Konrad-Adenauer Stiftung, Prag 2003
Migrationsliteratur. Schreibweisen einer interkulturellen Moderne
Schenk, Klaus/Todorow, Almut/Tvrdík, Milan (ed.)
Narr, Tübingen und Basel 2004
Disziplinen des Lebens. Zwischen Anthropologie, Literatur und Politik
Weinberg, Manfred / Bröckling, Ulrich / Bühler, Benjamin / Hahn, Marcus / Schöning, Matthias
Tübingen 2004
Chemický slovník česko-německý (Chemisches Wörterbuch deutsch-tschechisch)
Kommová, Jaroslava
Karolinum, Praha 2005
Germanistik in den böhmischen Ländern im Kontext der europäischen Wissenschaftsgeschichte (1800-1945).
Tvrdík, Milan / Vodrážková-Pokorná, Lenka (Hrsg.)
Wuppertal 2006
Sprachnormenwandel im geschriebenen Deutsch an der Schwelle zum 21. Jahrhundert. Die Entwicklung in ausgesuchten Bereichen der Grammatik
Dovalil, Vít
Peter Lang, Frankfurt am Main 2006
Das ‚unendliche Thema‘. Erinnerung und Gedächtnis in der Literatur/Theorie
Weinberg, Manfred
Tübingen: Francke, 2006
Die Prager Germanistik nach 1882. Mit besonderer Berücksichtigung des Lebenswerkes der bis 1900 an die Universität berufenen Persönlichkeiten
Vodrážková-Pokorná, Lenka
Peter Lang, Frankfurt am Main 2007
..und jedes Wort hat fließende Grenzen... Festschrift zum 75. Geburtstag von A. Šimečková.
Berglová, Eva / Vachková, Marie / Vodrážková, Lenka
Praha, Univerzita Karlova v Praze – Filozofická fakulta 2007
Kapitoly k německo-české metalexikografii I (Chapters in German-Czech Metalexicography)
Vachková, Marie
Praha, DeskTop FF UK 2008
Beiträge zur bilingualen Lexikographie
Vachková, Marie (Hg.)
Praha, DeskTop FF UK 2008
Grundlagen der Syntax.
Maroszová, Jana. In zusammenarbeit mit Marie Vachková
Praha, Karolinum 2009
Prag als Topos der Literatur, der Künste und der Politik.
Weinberg, Manfred / Todorow, Almut (Hg.)
Olomouc, Univerzita Palackého 2011
Das große akademische Wörterbuch Deutsch - Tschechisch. Ein erster Werkstattbericht
Vachková, Marie
Peter Lang, Frankfurt am Main 2011
"Denn die Zeit ist nahe." Eschatologie in Grimmelshausens Simplicianischen Schriften: Zeit und Figuren der Offenbarung.
Maroszová, Jana
Bern et al.: Peter Lang, 2012 (Simpliciana-Beihefte 8).