Stilistik in Praxis

Subject code: 
ADE100022
Section: 
GER
Subject type: 
BC
Subject type: 
BC3
Subject type: 
POV
Takes place: 
8:20am – 9:55am Tuesday (10/2 – 1/1) [Winter Term 2012/2013] in 317 – přednáška + seminář

Anotace

Seznámení se stylovými vlastnostmí textu, pokus o naznačení poměru stylistiky ke gramatice, fonetice/fonologii, textové
syntaxi, analýza vzorových textů a na jejím základě produkce vlastních textů, detekce prohrešků proti stylistické normě

Sylabus

1. Pojem styl (jazykový styl) a stylistika,dichotomie formy(spisovnost-nespisovnost),rozdíl mezi psanou a mluvenou řečí

2. Dichotomie funkční:hovorový, odborný, publicistický. umělecký styl

3. Slohotvorné činitelé objektivní a subjektivní

4. Stylistické aspekty výstavby textu

5. Koherence a koheze textu

6. Členění mluvených projevů

7. Stylistická analýza a produkce publicistických textů: zpráva

8. Stylistická analýza a produkce publicistických textů protokol

9. Stylistická analýza a produkce publicistických textů: komentář

10. Stylistická analýza a produkce odborných textů: referát

11. Stylistická analýza a produkce odborných textů: obchodní dopis

12. Stylistická analýza a produkce administrativních textů: obchodní dopisy

Literatura

Základní studijní literatura:
DUDEN:Püschel, Ulrich: Stilfibel, Bibliographisches Institut &F.A.Brockhaus AG, Mannheim 2001

Čmejrková, S./Daneš, F., Světla, J.: Jak napsat odborný text, LEDA 1999

Další odborná literatura:
Sanders, Willy: Gutes Deutsch, Stil nach allen Regeln der Kunst, Verlag C.H.Beck oHG, München 2002

Schneider, Wolf: Deutsch fürs Leben.Was die Schule zu lehren vergaß, Rohwolt Taschenbuchverlag Reinbek bei Hamburg 2004

Schneider,Wolf: Deutsch für Profis, Wege zu gutem Stil, Goldmann Verlag München 1986

DUDEN: Die deutsche Rechtschreibung, Dudenverlag Mannheim-Leipzig - Wien-Zürich 2006